现炒现卖:牛人与罪犯问题 雪焰 于 May 04, 2003 23:25:29: 非典时期响应中宣部号召,抓阅读促学习,还真读着点有意思的东东,上来乱 侃一哈,还请行家们别笑话。 -------------------------------------------------------------- 吸引眼球,先提三个牛人。 第一个牛人冯·诺依曼,多半个世纪前奠定现代计算机的体系结构基础。所有 现代计算机里,信息都用“零”和“一”编码,存储在任何时刻能处于两个鲜 明状态“零”态或“一”态之一的器件里。这不用多说,但除了计算机,老冯 还在1928年开创了“博弈论”,英文直白点,就是“游戏理论”。 第二个牛人大物理学家费曼,费曼在二十年前,提出了量子计算机的概念,最 新鲜的就是,在量子下机制,信息位符合“三个代表”的精神:可以表示零, 或一,或既零又一!(简单说就是这样,如果你想再稍微多知道一眼眼,可参 看本人上次翻译的那篇《怪异的量子计算机》——嘿嘿,这就叫借机增加自己 的引用数吧?^_^) 第三个牛人,前年大红电影《美丽心灵》的男主角,数学家纳什。不过俺前两 天才在PBS上看见个节目里采访纳什,谈到《美丽心灵》他说,那个不是俺呐!:) ANYWAY,话说五十多年前,纳什研究游戏理论,证明了对于所有零和或非零和 的,双方的或多方的游戏,都存在至少一套(游戏每方各一个)策略使得假如 大家都遵从各自的策略,那么游戏里任何一方若改选其他策略,他的结局都只 会更糟。这样的一套策略被称为“纳什均衡”。 所有游戏都有“纳什均衡”,有些游戏的格外有趣。最有名的是“罪犯问题”。 说的是两个坏蛋歪瓜和劣枣合伙抢银行被警察逮着了分别审讯,如果两人都不 招,警察证据不足只能将两人各关一年,招供对方的,从轻发罗只关半年而倒 霉同伴要关十年,但若两人皆招则证据确凿各关七年。显然局外人可一眼看出 两人都不招是最好结局,但可惜这种情况不会发生——它不是“纳什均衡”。 对歪瓜而言,假如劣枣招供,那他也该招——关 7年好过关10年;假如劣枣不 招,他还是该招——可以只关半年;所以无论劣枣招不招,歪瓜都该招。依据 同样的推理,劣枣也会选择招。两人都招是这个游戏的“纳什均衡”,但结果 是两人都要关七年,这叫什么世界! 唉,这世界不好,换一个嘛,比如,换到量子世界玩玩。 别说,还就有人想到了:在量子机制下,歪瓜劣枣的命运会怎样呢? 最先从理论上探讨这个问题的另有其人,但深入研究并用实验验证了一个很有 意思的新结论的,是中科大的杜江峰(音译)——不知这里是否有人认识他— —千万别告诉俺他在这儿趴着呀,那可吓死俺了:) 如果用两个自旋粒子分别表示歪瓜和劣枣的策略选择,顺旋算招逆旋算不招, 由于量子世界的superposition奇妙性,歪瓜和劣枣都可以选择或招或不招或 既招又不招,并且,由于量子机制下两者的entanglement效应,两人的策略又 互相影响。杜和他的哥们发现,如果没有entanglement或比较弱,那游戏的结 果和在普通世界里一样;如果entanglement稍强些,游戏就变成了不公平的, 有一方总能占到便宜,但在特强甚至完全的entanglement下,游戏的结果就精 彩了:各自为自己打算的歪瓜劣枣竟然共同得到了最好结果,两难问题消失了! 你看,多美妙的量子世界啊。 这道理该怎么解释俺怕讲不清就不多罗索了,大概用笨理想一想,所谓entanglement, 在这里就是两种策略的纠缠,既然“纠缠”了,能没信息的交换么,这样一来, 歪瓜劣枣就能一齐奔着“双赢”的策略去了——是这么个理吧? 不仅仅是理论上的推算,杜江峰等还在一个有两个量子信息位的核磁共振量子 计算机上实现了这个游戏。杜和他的同事的成果发在去年的PRL上,有兴趣的 可以去查查引用指标5的,估计不低,因为后来《NATURE》也对其成果作了介 绍。不知道这里的科学家们怎么看,反正在俺这科学槛外人看来,这也够牛了, 就先算小牛啦。 当然啦,小牛嘛,总要站在大牛们的背上才能显得高啊,冯·诺依曼,费曼, 和纳什,就是三个大牛。如果再往前数呢,两千多年前骑着青牛讲道,讲“道 生一,一生二,二生三,三生万物,万物负阴而抱阳”,讲有中无无中有的咱 老子可才是老牛啊! 【虹桥科教论坛网友文库(www.rainbowplan.org/cgi-bin/edu/mainpage.pl)】